La fortuna del principiante

caccia al tesoro

Un signore si reca nel negozio di David Sewell e Mark Becher, a Berkhamsted in Inghilterra, per acquistare un metal detector del valore di £135. Dopo solo un paio di giorni torna al negozio con una manciata di monete antiche dicendo: “che cosa ci faccio con queste?”. Dopo aver stabilito che le monete sono d’oro e risalgono al periodo dell’invasione dei Romani in Inghilterra, David e Mark decidono di unirsi al fortunato cacciatore di tesori per riandare nel campo dove sono state trovate le monete. Insieme, i tre signori trovano tante altre monete, per un totale di 159 in tutto. È il gruzzolo di monete d’oro romane più significativo che sia mai stato ritrovato in Gran Bretagna e vale circa 100 mila sterline. Non male come primo tentativo alla ricerca dell'oro!

Moneta in inglese si dice COIN (si pronuncia /kɔɪn/ con l’accento sulla o). Moneta d’oro invece si dice GOLD COIN (non dite “coin of gold”). GOLD significa oro, ma quando precede un altro sostantivo diventa un aggettivo e significa “d’oro”.

Hi, sono Gina!

Hi!

Vuoi imparare l’inglese? Ma, davvero?