Il presente semplice: forma positiva

Impariamo il presente dei verbi! Io lavoro, tu lavori, lui lavora...

Il presente semplice: forma positiva

Il presente semplice di (quasi) tutti i verbi inglesi si ottiene così: prendiamo l'infinito, togliamo il to, e aggiungiamo una s solo alla terza persona singolare. Ricorda che il verbo to work significa anche funzionare (Lezione 101):

PRESENTE SEMPLICE
I work /aɪ wɜ:k/ io lavoro
you work /ju wɜ:k/ tu lavori
he works /hi wɜ:ks/ lui lavora
she works /∫i wɜ:ks/ lei lavora
it works /ɪt wɜ:ks/ esso funziona
we work /wi wɜ:k/ noi lavoriamo
you work /ju wɜ:k/ voi lavorate
they work /ðeɪ wɜ:k/ loro lavorano

Vediamo qualche esempio:

- I work in a beauty salon. - Io lavoro in un salone di bellezza.
- You work too much. - Tu lavori troppo.
- He works with Janet. - Lui lavora con Janet.
- It works very well. - (Esso) funziona molto bene.
- We work every day. - Noi lavoriamo ogni giorno.
- The Christmas lights work! - Le luci di Natale funzionano!

E ora proviamo con altri verbi:

- I love you. - (Io) ti amo/ti voglio bene.
- She loves me. - Lei mi ama/mi vuole bene.
- You eat lots of rice. - Tu mangi tanto riso.
- My cousin eats fruit for breakfast. - Mio cugino mangia frutta a colazione.
- They live at 18 St John's Road. - Abitano in via San Giovanni 18.
- My son lives in Barcelona. - Mio figlio vive a Barcellona.

E possiamo aggiungere anche l'infinito (Lezione 101):

- He likes to be on time. - Gli piace essere puntuale.
- Judy and Lucy go to sleep at 9 pm. - Judy e Lucy vanno a dormire alle 9 di sera.

Alcune osservazioni

In inglese usiamo il presente per parlare di uno stato attuale, un'abitudine, una cosa che succede regolarmente, un fatto che è sempre vero. Possiamo usarlo anche per parlare di eventi futuri, ma solo se si tratta di eventi già concordati o ricorrenze fisse. Osserva la differenza:

POSSIAMO USARE IL PRESENTE
(eventi futuri certi, ricorrenze)
NON POSSIAMO USARE IL PRESENTE
(eventi futuri incerti, intenzioni, decisioni)
- I have an appointment with Dr Sullivan tomorrow.
- Ho un appuntamento con il dottor Sullivan domani.
- I do it tomorrow.
- Lo faccio domani. (intenzione)
- The next train to Birmingham leaves at 4:30.
- Il prossimo treno per Birmingham parte alle 4:30.
- I make your bed.
- Ti preparo il letto. (decisione)

Quando elenchiamo più azioni compiute dalla stessa persona non è necessario ripetere il soggetto davanti a ogni verbo:

- My cat eats and sleeps all day.
(= My cat eats and he sleeps all day.)
- Il mio gatto mangia e dorme tutto il giorno.

Il verbo e il complemento diretto (l'oggetto), devono stare sempre vicini (in italiano non è sempre così):

VERBO + OGGETTO
(sempre insieme)
- I like your trousers very much.
- I like very much your trousers.
- I tuoi pantaloni mi piacciono tantissimo.
- Mi piacciono tantissimo i tuoi pantaloni.
- She really loves her dogs.
- She loves really her dogs.
- Ama i suoi cani veramente tanto.
- Ama veramente tanto i suoi cani.

Dove lavori? Usiamo in con città, paesi e luoghi generici (negozi, scuole, banche, fabbriche, biblioteche, ecc.). Usiamo at con luoghi specifici:

IN
(città, paesi, luoghi generici)
AT
(luoghi specifici)
- He works in London.
- Lavora a Londra.
- He works at the bakery.
- Lavora al panificio.
(uno specifico del nostro villaggio)
- He works in a bakery.
- Lavora in un panificio.

Note

Negli esercizi useremo un suggerimento quando in una lista di azioni non ripeteremo il soggetto:

- Vivo a Birmingham e lavoro a tempo parziale in una biblioteca. - I live in Birmingham and I work part-time in a library.
- Vivo e lavoro (senza soggetto) a Birmingham. - I live and work in Birmingham.

Passiamo alla regola 2!