Le preposizioni: about (tavola riassuntiva completa)

Ripassiamo la preposizione about...

Le preposizioni: about - riepilogo

Facciamo un riepilogo di about dalla lezione 67 ad oggi. Potrai usare le seguenti tabelle in qualsiasi momento come quadro di riferimento rapido e comprensivo.

About significa riguardo a, che parla di, a proposito di e lo usiamo così:

about + argomento
- It's a book about Portugal. - È un libro sul/che parla del Portogallo.
- The poem is about her life, her love for nature and her house by the sea. - La poesia parla della sua vita, il suo amore per la natura e la sua casa sul mare.
- It's a series of documentaries about nature. - È una serie di documentari sulla natura.
- What's the song about? - Di che cosa parla la canzone?
- There's a programme about Princess Diana. - C'è un programma sulla/che parla della principessa Diana.
- It's a project about the importance of fruit and vegetables in our diet. - È una ricerca sull'importanza della frutta e verdura nella (nostra) alimentazione.
- It's a paper about the difference between American people and British people. - È una relazione/studio sulla differenza tra gli americani e i britannici.

Lo usiamo anche dopo certi aggettivi:

aggettivo + about
- Are you happy about the new President? - Sei contento del nuovo Presidente?
- He's angry about the noise. - È arrabbiato per il chiasso.
- I'm worried about Alex. - Sono preoccupato per Alex.
- I'm not sure about these boots. They're very nice, but they're too expensive. - Non sono sicuro di questi scarponi. Sono molto carini, ma sono troppo costosi.
- Unfortunately the house is not available.
- I'm sorry about that.		 - Purtroppo la casa non è disponibile.
- Mi dispiace (riguardo a ciò).
- I'm a bit nervous about the interview. - Sono un po' nervoso per il colloquio.
- The show is tomorrow.
- Oh, are you excited about it?		 - Lo spettacolo è domani.
- Oh, sei emozionato (riguardo ad esso)?
- I'm disappointed about the hotel. - Sono amareggiato per l'albergo. / L'albergo mi ha deluso.
- Some girls are crazy about shoes, some are crazy about clothes. - Certe ragazze vanno matte per le scarpe, certe vanno matte per i vestiti.
- Emma is pregnant and her boyfriend doesn't have any money. Her dad is furious about that. - Emma è incinta e il suo ragazzo non ha soldi. Suo papà è furioso al riguardo.
- Goodbye Laura, and thank you for such a nice dinner.
- Am I right about Greek food then?
- Oh yes, it's really good. 		- Ciao Laura, e grazie della cena così bella.
- Ho ragione a proposito del cibo greco allora?
- Oh sì, è veramente buono.

Oppure lo usiamo per suggerire una possibilità:

suggerire possibilità
- Julia is not my type.
- What about Jane?		 - Julia non è il mio tipo.
- E Jane?
- I'm not sure about this camera. It's a little too expensive.
- What about this one?		 - Non sono sicuro di questa macchina fotografica. È un po' troppo costosa.
- E questa?/Che ne dici di questa?

Lo usiamo infine per dire circa e all'incirca:

about + quantità
- Is the airport far from here?
- No, it's about an hour by car.		 - L'aeroporto è lontano da qui?
- No, è circa un'ora in macchina.

Note

In questa lezione aggiungeremo alcuni nuovi nomi al nostro repertorio:

BBC /,bi: bi: 'si:/ BBC
De Niro /də 'nɪərəʊ/ cognome

So, what's next? Exercise 1 with lots of new words! Do you have a good memory for words?

Continua a leggere
Brickster
Brickster Il sistema intelligente per imparare l'inglese

Informativa sui cookie

Noi e terze parti selezionate utilizziamo cookie o tecnologie simili per finalità tecniche e, con il tuo consenso, anche per altre finalità come la personalizzazione e la misurazione, come specificato nella nostra politica sui cookie.

Puoi liberamente dare, rifiutare o revocare il tuo consenso in qualsiasi momento accedendo al pannello delle preferenze. Se decidi di dare il tuo consenso, sarà valido solo su questo dominio. Il rifiuto del consenso può rendere non disponibili alcune funzioni del sito.

Le tue preferenze relative alla privacy

Quando visiti un sito web alcune informazioni provenienti dal tuo browser vengono memorizzate sotto forma di cookie. Queste informazioni possono riguardare te, le tue preferenze o il tuo dispositivo e sono principalmente utilizzate per garantire il corretto funzionamento del sito. Generalmente, queste informazioni non ti identificano direttamente, ma possono fornirti un’esperienza web più personalizzata. Rispettiamo il tuo diritto alla privacy, quindi hai la possibilità di non consentire certi tipi di cookie. Per maggiori informazioni e per modificare le impostazioni predefinite, clicca sulle diverse categorie. Tieni presente che bloccare alcuni tipi di cookie può influenzare la tua esperienza sul sito e i servizi che possiamo offrire.

Cookie strettamente necessari

Questi cookie sono necessari per il funzionamento del nostro sito e non possono essere disattivati. Puoi bloccare questi cookie tramite le impostazioni del tuo browser, ma il sito non sarà in grado di funzionare correttamente.

Cookie di misurazione

Questi cookie ci permettono di monitorare le visite degli utenti e le fonti di traffico e ci aiutano a misurare e migliorare le prestazioni del nostro sito. Tutte le informazioni raccolte da questi cookie sono anonime.

Cookie di funzionalità

Questi cookie ci consentono di offrirti funzionalità e personalizzazioni avanzate. Se non accetti questi cookie questi servizi non potranno funzionare correttamente.