Il verbo to have (avere): risposte (tipo 2)

E come sempre, dopo le domande impariamo le risposte...

Il verbo avere: risposte 2

Alle domande con got (forma interrogativa 2) rispondiamo usando solo have (senza ripetere got):

risposte positive 2
- Have I got time for a shower?
- Yes, you have.
- Yes, you have got.
- Ho tempo per una doccia?
- Sì.
- Have you got a moment?
- Yes, I have.
- Hai un momento?
- Sì.
- Has he got a new friend at the gym?
- Yes, he has.
- Ha un nuovo amico in palestra?
- Sì.
risposte negative 2
- Have you got two garages?
- No, I haven't.
- Hai due garage?
- No.
- Have we got the train tickets?
- No, we haven't.
- Abbiamo i biglietti del treno?
- No.
- Have they got these in a size 10?
- No, they haven't.
- Hanno questi taglia 10?
- No.

Possiamo usare le risposte di questo tipo anche per dire invece si, invece no o non è vero (facciamo lo stesso con la forma interrogativa 1, Lezione 61):

invece sì/invece no/non è vero
- I've got green eyes.
- No, you haven't!
- Yes, I have!
- Io ho gli occhi verdi.
- Non è vero!
- Sì, invece!
- He hasn't got a good CV.
- Yes, he has!
- Non ha un buon curriculum.
- Sì, invece! / Sì, che ce l'ha!
- Tom and Stephanie have got four bedrooms.
- No, they haven't! They've got three.
- Tom e Stephanie hanno quattro camere da letto.
- Non è vero! Ne hanno tre.

E possiamo usarle anche per contrapporre due frasi:

io sì, tu no
- You haven't got perfect teeth, I have.
- You haven't got perfect teeth, I yes.
- Tu non hai i denti perfetti, io sì.
- We haven't got a swimming pool, they have. - Noi non abbiamo la piscina, loro sì.
- My dad has got a beard, yours hasn't. - Mio papà ha la barba, il tuo no.
- You've got a comfortable bed, I haven't. - Tu hai un letto comodo, io no.

Un'altra regola? Dài, queste erano troppo facili!