La grammatica inglese

Questa sezione raccoglie alcuni esempi delle regole di Brickster: brevi, semplici e ricche di esempi sempre rigorosamente tradotti nella tua lingua.

Vocabolario: grandparents, grandchildren, nieces and nephews (esempi con audio)

Per continuare ad usare i possessivi impariamo qualche altra parola utile...

Vocabolario: la famiglia (seconda parte)

Aggiungiamo nonni e nipoti al nostro vocabolario sulla famiglia:

la famiglia
grandparent /'græn,peərənt/ nonno/nonna
grandfather /'græn,fɑ:ðə(r)/ nonno (formale)
grandmother /'græn,mʌðə(r)/ nonna (formale)
grandad /'grændæd/ nonno, nonnino (informale)
grandma /'grænmɑ:/ nonna, nonnina (informale)
grandchild /'grænt∫aɪld/ nipote di nonni (entrambi i sessi)
grandson /'grænsən/ nipote di nonni (maschio)
granddaughter /'græn,dɔ:tə(r)/ nipote di nonni (femmina)
nephew /'nefju:/ nipote di zii (maschio)
niece /ni:s/ nipote di zii (femmina)

Alcune regole

Grandad e grandma sono i diminutivi di grandfather e grandmother (come mum e dad sono i diminutivi di mother e father, Lezione 33), perciò sono più informali:

- My grandfather is Irish. - Mio nonno è irlandese.
- That's my grandad and that's my grandma. - Quello è mio nonno e quella è mia nonna.

Quando usiamo grandad e grandma senza possessivi li scriviamo maiuscoli. Osserva che in questi casi non possiamo usare grandfather o grandmother:

- Mike, this is Grandad. Grandad, this is Mike.
- Mike, this is Grandfather...
- Mike, questo è nonno. Nonno, questo è Mike.
- Mike, ti presento nonno. Nonno, ti presento Mike.
- Are you tired, Grandma? - Sei stanca nonna?

Per parlare dei nonni di entrambi i sessi, usiamo grandparents, non grandfathers:

- My grandparents are very old.
- My grandfathers are very old.
- I miei nonni sono molto anziani.

Per parlare dei nipoti di nonni di entrambi i sessi usiamo grandchildren, non grandsons:

- Our grandchildren are very clever.
- Our grandsons are very clever.
- I nostri nipoti (maschi e femmine) sono molto intelligenti.
- Our grandsons are very shy. - I nostri nipoti (maschi) sono molto timidi.
- Our granddaughters are too fussy. - Le nostre nipoti (femmine) sono troppo difficili/fanno troppe storie.

Per parlare dei nipoti (di zii) di entrambi i sessi usiamo nieces and nephews, non nephews and nieces o solo nephews:

- Her nieces and nephews are very polite, aren't they?
- Her nephews are very polite, aren't they?
- I suoi nipoti (maschi e femmine) sono molto educati, vero?
- Those two boys are my nephews. - Quei due ragazzi sono i miei nipoti (maschi).

Note

  1. Negli esercizi useremo dei suggerimenti per distinguere tutte le parole per dire nonno/nonna:

    mio nonno (informale) my grandad mia nonna (informale) my grandma
    mio nonno (formale) my grandfather mia nonna (formale) my grandmother
  2. Per distinguere i nipoti useremo i suggerimenti "di nonni" e "di zii", ad esempio:

    - I miei nipoti (di nonni) sono... - My grandchildren are...
    - I miei nipoti (masch. - di nonni) sono ... - My grandsons are...
    - I miei nipoti (di zii) sono... - My nieces and nephews are...
    - I miei nipoti (masch. - di zii) sono... - My nephews are...
  3. Impareremo infine che poor (povero) si pronuncia come paw (zampa). Per distinguerli useremo il suggerimento "qualità":

    AUDIO paw
    AUDIO (qualità) poor

Fine delle regole per oggi. Puoi passare agli esercizi... Alla prossima!

Hai capito come parlare di nonni e nipoti?