La grammatica inglese

Questa sezione raccoglie alcuni esempi delle regole di Brickster: brevi, semplici e ricche di esempi sempre rigorosamente tradotti nella tua lingua.

Le domande: What year are we in? (In che anno siamo?)

E con tutti i numeri che abbiamo imparato, ora possiamo parlare di anni...

Le domande: In che anno siamo?

Gli anni in inglese si leggono due cifre alla volta:

1066 ten sixty-six
(= dieci sessantasei)
millesessantasei
1760 seventeen sixty
(= diciasette sessanta)
millesettecentosessanta
1230 twelve thirty
(= dodici trenta)
millesessantasei
1898 eighteen ninety-eight
(= diciotto novantotto)
milleottocentonovantotto

Vediamo un esempio:

- What year is it?
- What year are we in?
- It's 2041.
- Che anno è? / In che anno siamo?
- È il/Siamo nel 2041.

Alcune regole

Se l'anno ha solo tre cifre possiamo leggerlo in due modi:

715 seven fifteen
seven hundred and fifteen
(= sette quindici / settecento e quindici)
settecentoquindici

Leggiamo i due zeri finali e lo zero delle decine come negli orari digitali (Lezione 86):

1900 nineteen hundred
(= diciannove cento)
millenovecento
1903 nineteen oh three
(= diciannove zero tre)
millenovecentotre

Gli anni dal 2000 al 2009 si leggono come se fossero numeri cardinali, non due cifre per volta:

2000 two thousand
twenty hundred
duemila
2004 two thousand and four
twenty oh four
duemilaquattro

Dall'anno 2010 in poi, invece, è possibile usare entrambe le forme:

2022 two thousand and twenty-two
twenty twenty-two
duemilaventidue

Gli anni si usano con la preposizione in (Lezione 53) senza articolo:

- This is Europe in 1450. France and England are at war.
- ... in the 1450
- Questa è l'Europa nel 1450. La Francia e l'Inghilterra sono in guerra.
- The next competition is in 2018. - Il prossimo concorso/competizione è nel 2018.

Per parlare di una decade usiamo l'articolo e aggiungiamo la s del plurale:

- It's a song from the '50s.
- ... from the years '50s
- È una canzone degli anni '50.
- These trousers are from the '70s. - Questi pantaloni sono degli anni '70.

Prossima regola? Solo un ripassino...

Hai capito come parlare degli anni in inglese?