La grammatica inglese

Questa sezione raccoglie alcuni esempi delle regole di Brickster: brevi, semplici e ricche di esempi sempre rigorosamente tradotti nella tua lingua.

La preposizione at (a) in inglese: tavola riassuntiva completa con esempi e audio

Ripassiamo la preposizione at...

Le preposizioni: at - riepilogo

Facciamo un riepilogo di at dalla lezione 54 ad oggi. Potrai usare le seguenti tabelle in qualsiasi momento come quadro di riferimento rapido e comprensivo.

Usiamo at per dire in che luogo ci troviamo. Con i nomi dei luoghi più comuni, con i nomi propri e con i nomi di luoghi numerati non usiamo l'articolo (Lezioni 54 e 58):

at + luogo
- Are you still at home? - Sei ancora a casa?
- Anna is at work. - Anna è al lavoro.
- The children are at school. - I bambini sono a scuola (a lezione).
- Some of my friends are at college, some are at university. - Alcuni miei amici sono al college, alcuni sono all'università.
- Grandma is at church. - Nonna è in chiesa (a messa).
- We're at Jane's house. - Siamo a casa di Jane.
- I'm at Mum's. - Sono da mamma.
- I'm at McDonald's. - Sono da McDonald's.
- We're at Harrods. - Siamo da Harrods.
- Your parcel is at reception. - Il tuo pacco è alla reception.
- The train at platform 4 is the 17:07 service to Belfast. Platform 4 for the 17:07 service to Belfast. - Il treno al binario 4 è il servizio delle 17:07 per Belfast. Binario 4 per il servizio delle 17:07 per Belfast.

Con tutti gli altri luoghi e con i luoghi più comuni se ci riferiamo all'edificio e non all'attività che si svolge dentro l'edificio (Lezione 57) usiamo l'articolo o il possessivo:

at + articolo/possessivo + luogo
- The dinner is at my house. - La cena è a casa mia.
- The show is at the school. - Lo spettacolo è alla/presso la scuola.
- Is Alex at the church? - Alex è alla chiesa?
- Is the meeting at the university? - La riunione è all'università?
- Aunt Mary is at the hospital. - Zia Mary è all'ospedale (in visita).
- I'm at the bookshop. - Sono in liberia.
- Robert is at the library for his science project. - Robert è in biblioteca per la sua ricerca di scienze.
- Dad is at the office. - Papà è in ufficio.
- Has he got a new friend at the gym? - Ha un nuovo amico in palestra?
- I'm not at the party, I'm at the cinema with Anna. - Non sono alla festa, sono al cinema con Anna.
- Are you at the station? - Sei alla stazione?
- Are you at the market?
- No, I'm at the restaurant.
- Sei al mercato?
- No, sono al ristorante.
- Hello, Paul. Is your dad at the garage?
- No, he's at the doctor's.
- Ciao, Paul. Tuo papà è dal meccanico?
- No, è dal dottore.
- Doesn't she have an appointment at the hairdresser's? - Non ha un appuntamento dalla parrucchiera?
- Kate and Charlotte are at the swimming pool. - Kate and Charlotte sono in piscina.
- She's at the meeting. - È alla riunione.
- We're at the beach with the kids and Aunt Martha. - Siamo in/alla spiaggia con i ragazzini e zia Martha.
- Are you at work?
- No, I'm at the theatre with Vanessa.
- Sei al lavoro?
- No, sono a teatro con Vanessa.

Usiamo l'articolo anche per parlare di posizioni nel tempo e nello spazio:

posizioni
- The kitchen shop is at the beginning of the road. - Il negozio di cucine è all'inizio della via.
- My exams are at the end of this week. - I miei esami sono alla fine di questa settimana.
- That seat at the back is free. - Quel posto in fondo/nella parte posteriore è libero.
- My house is at the bottom of the road. - La mia casa è in fondo alla strada.
- What page is the article about the new type of credit card on?
- It's on page 5, at the top.
- A che pagina è l'articolo sul nuovo tipo di carta di credito?
- È a pagina 5, in alto/in cima.

Con certi aggettivi (Lezione 69):

aggettivo + at
- I'm not very good at chemistry. - Non sono molto bravo in chimica.

Nelle domande lo mettiamo alla fine (Lezione 72):

what + at
- What is he good at? - In che cosa è bravo?

Con alcune espressioni di tempo (Lezione 84):

espressioni di tempo
- I've got another class at 3 o'clock. - Ho un'altra lezione alle 3.
- What day is your piano lesson this week?
- It's on Tuesday at midday.
- Che giorno è la tua lezione di pianoforte questa settimana?
È martedì a mezzogiorno.
- I am sorry, he's on the phone at the moment. - Mi dispiace, è al telefono in questo momento.
- Is the meeting room available at lunchtime? - La sala conferenze è disponibile all'ora di pranzo?
- I'm not free at the weekend. - Non sono libero nel/questo fine settimana.
- The museums are free at weekends. - I musei sono gratuiti il/i fine settimana.
- Birds are always quiet at night. - Gli uccelli sono sempre silenziosi di notte.

Note

Negli esercizi aggiungeremo alcuni nuovi nomi al nostro repertorio:

Martha /'mɑ:θə/ Marta
Abraham /'eɪbrəhæm/ Abramo
Lincoln /'lɪŋkən/ cognome
Washington /'wɒ∫ɪŋtən/ cognome
John F. Kennedy /,dʒɒn ef 'kenədɪ/ John F. Kennedy

E anche per oggi abbiamo finito con le regole. They're all fairly easy, aren't they?

Hai capito come usare la preposizione at?