La grammatica inglese

Questa sezione raccoglie alcuni esempi delle regole di Brickster: brevi, semplici e ricche di esempi sempre rigorosamente tradotti nella tua lingua.

La preposizione like (come) in inglese: tavola riassuntiva completa con esempi e audio

Yes, ripassiamo la preposizione like per fissarla ancora meglio...

Le preposizioni: like - riepilogo

Facciamo un riepilogo di like dalla lezione 67 ad oggi. Potrai usare le seguenti tabelle in qualsiasi momento come quadro di riferimento rapido e comprensivo.

Like significa come e lo usiamo davanti a nomi e pronomi:

like + nomi/pronomi
- My brother is like my dad: he's very stubborn. - Mio fratello è come mio papà: è molto testardo.
- Harry is like a father to me. - Harry è come un padre per me.
- He's got a very good relationship with his in-laws.
- Yes, he has. They're like parents to him.
- Ha un rapporto molto bello con i suoi suoceri.
- Sì. Sono come (dei) genitori per lui.
- Her jeans are not like mine. They're a different make. - I suoi jeans non sono come i miei. Sono una marca diversa.
- I've got a pair of gloves exactly like yours. - Ho un paio di guanti esattamente come i tuoi.

Usato con this o that si può tradurre anche con così:

like + this/that
- You're so lucky! We don't have a theatre like this in my city. - Siete così fortunati! Noi non abbiamo un teatro così/come questo nella mia città.
- Dishes like this are very good for children. - I piatti/le pietanze così/come questa fanno molto bene ai bambini.
- You're right. It's just like that. - Hai ragione. È proprio così.
- There's no good answer to a question like that. - Non c'è nessuna buona risposta a una domanda così/come quella.

Nelle domande lo mettiamo alla fine (Lezione 72):

what + like
- What's the weather like around Christmas?
- Oh, December is freezing cold.
- Com'è il tempo intorno a Natale?
- Oh, dicembre è freddo gelido.
- Have you got any brothers or sisters?
- I've got a little brother.
- What is he like?
- Hai fratelli o sorelle?
- Ho un fratellino.
- Com'è?
- What's Oxford like?
- It's very beautiful.
- Com'è Oxford?
- È molto bella.

Ricorda che puoi usare tutte le regole di riepilogo in qualsiasi momento, quando vuoi ripassare o quando ti viene un dubbio. Are you ready for the exercises? Yes, you are!

Hai capito come usare la preposizione like?