La grammatica inglese

Questa sezione raccoglie alcuni esempi delle regole di Brickster: brevi, semplici e ricche di esempi sempre rigorosamente tradotti nella tua lingua.

Il verbo to have (avere): quando non significa avere ma significa fare, tenere, ecc.

Ricordi il verbo avere? In inglese non lo usiamo solo per parlare delle cose che abbiamo. Lo usiamo anche per parlare di...

Il verbo avere: altri significati

Abbiamo imparato ad usare il verbo avere per parlare di possesso, stati fisici o relazioni. Ora impariamo ad usarlo per parlare di azioni ed esperienze:

TO HAVE
(prendere, mangiare, bere, fare)
to have breakfast
fare colazione
to have a walk
fare una passeggiata
to have lunch
pranzare
to have a break
fare una pausa
to have dinner
cenare
to have a rest
riposarsi/fare un riposino
to have coffee
prendere/bere (il) caffè
to have a shower
fare la doccia
to have a coffee
prendere/bere il/un caffè
to have a bath
fare il bagno (nella vasca da bagno)
to have a cup of tea
prendere/bere una tazza di tè
to have a party
fare una festa
to have a drink
prendere da bere/bere qualcosa
to have fun
divertirsi
to have a meeting
fare una riunione
to have a good time
(anche "a nice time", "a great time", ecc.)
divertirsi, passare bei momenti

Quando usiamo il verbo avere con altri significati possiamo usare solo la forma 1 (have got):

- What do you usually have for lunch?
- I usually have a sandwich.
- I've usually got a sandwich...
- Che cosa prendi/mangi solitamente a pranzo?
- Solitamente prendo/mangio un tramezzino.
- Do you always have breakfast in the morning?
- Have you always got breakfast...
- Fai sempre colazione la mattina?
- We have lunch at Grandma's every Sunday and we always have a good time. - Pranziamo da nonna ogni domenica e ci divertiamo/passiamo sempre dei bei momenti.
- You never have coffee after dinner, do you? - Non prendi/bevi mai (il) caffè dopo cena, vero?
- Do you ever have a walk early in the morning? - Fai mai una passeggiata di mattina presto?

Note

Negli esercizi useremo un suggerimento quando i verbi mangiare, bere, riposarsi sono tradotti con il verbo avere, per evitare confusione quando inizieremo ad usare quei verbi:

- Mia mamma si riposa (avere) ogni giorno dopo pranzo. - My mum has a rest every day after lunch.

This is an exciting lesson, isn't it? Vedrai quante frasi riuscirai a dire negli esercizi! Ma prima di iniziare ripassiamo la preposizione to...

Hai capito come usare il verbo avere?