Le domande: What's there? (Che cosa c'è?)

Abbiamo imparato a dire "c'è/ci sono". Adesso impareremo a new type of questions...

Le domande: Che cosa c'è?

Impariamo a chiedere Che cosa c'è?

WHAT'S THERE?
(Che cosa c'è?)
- What's there?
(= Che cosa è lì?)		 - Che cosa c'è?
- What's up there?
- There's a loft.		 - Che cosa c'è lassù?
- C'è una soffitta.
- What's for dinner?
- Chicken and potatoes.
- Chicken with potatoes		 - Che cosa c'è per cena?
- Pollo con patate.
- What's in your bag?
- Oh, it's just a notebook.		 - Che cosa c'è nella tua borsa?
- Oh, è soltanto un quaderno.

Per chiedere che cosa c'è nel senso di che cosa c'è che non va usiamo wrong (sbagliato):

WHAT'S WRONG (WITH)?
(Che cosa c'è? = Che cosa c'è che non va?)
- What's wrong?
(= Che cosa è sbagliato?)
- I'm a bit worried about my essay. 		- Che cosa c'è che non va?
- Sono un po' preoccupata per la mia tesina.
- What's wrong with you today?
(= Che cosa è sbagliato con te oggi?)
- I've got a terrible headache. 		- Che cosa c'è che non va (in te) oggi?
- Ho un terribile mal di testa.

Per chiedere che problema c'è o che problemi ci sono usiamo matter /'mætə(r)/ che vuol dire faccenda, questione, problema e si usa sempre al singolare (possiamo usare anche problem, ma matter si usa di più):

WHAT'S THE MATTER (WITH)?
(Che cosa c'è = Che problema c'è? / Che problemi ci sono?)
- What's the matter?
- What matter is there? - What are the matters?
- She's got a problem with her card.
- She's got a matter with... 		- Qual è il problema? / Che problema c'è? / Che problemi ci sono?
- Ha un problema con la carta.
- What's the matter with her?
(= Qual è il problema con lei?)
- She's not in the mood for visitors. 		- Qual è il (suo) problema? / Che problemi ha? / Che cos'ha?
- Non è in vena di visite/di ospiti.

Per chiedere che cosa danno/trasmettono (alla TV, radio, cinema, ecc.) usiamo on che significa acceso, in onda, trasmesso. Quando on (in onda) è seguito da on (su), come nelle espressioni on TV (in TV), on the radio (alla radio) o on Friday (venerdì), diciamo on solo una volta:

WHAT'S ON?
(Che cosa c'è? = Che cosa danno/trasmettono?)
- What's on TV?
(In teoria dovrebbe essere: What's on on TV?)
- There's an old film with Robert De Niro. 		- Che cosa c'è/danno alla TV?
- C'è un vecchio film con Robert De Niro.
- What's on the radio?
(= What's on on the radio?)		 - Che cosa c'è/danno alla radio?
- What's on at the theatre?
- What's on the theatre?		 - Che cosa c'è/danno al teatro?
- What's on next? - What's after?
- There's a programme about Princess Diana.
- And what's on after that? 		- Che cosa c'è dopo? / Che cosa danno a seguire? / Qual è il prossimo programma?
- C'è un programma sulla Principessa Diana.
- E cosa c'è/danno dopo di quello?
- What time is the news on?
- The news is on at 5 o'clock.		 - A che ora è/danno/va in onda il telegiornale?
- Il telegiornale è/lo danno/va in onda alle 5.

Note

Negli esercizi impareremo inside (dentro, all'interno) e outside (fuori, all'aperto). Per distinguerli da in e out useremo dei suggerimenti:

- Che cosa c'è nell'armadio?/ Che cosa c'è dentro l'armadio? - What's in the wardrobe?
- Che cosa c'è dentro (all'interno) l'armadio? - What's inside the wardrobe?

Prossima regola? Un altro ripassino...

Continua a leggere
Brickster
Brickster Il sistema intelligente per imparare l'inglese

Informativa sui cookie

Noi e terze parti selezionate utilizziamo cookie o tecnologie simili per finalità tecniche e, con il tuo consenso, anche per altre finalità come la personalizzazione e la misurazione, come specificato nella nostra politica sui cookie.

Puoi liberamente dare, rifiutare o revocare il tuo consenso in qualsiasi momento accedendo al pannello delle preferenze. Se decidi di dare il tuo consenso, sarà valido solo su questo dominio. Il rifiuto del consenso può rendere non disponibili alcune funzioni del sito.

Le tue preferenze relative alla privacy

Quando visiti un sito web alcune informazioni provenienti dal tuo browser vengono memorizzate sotto forma di cookie. Queste informazioni possono riguardare te, le tue preferenze o il tuo dispositivo e sono principalmente utilizzate per garantire il corretto funzionamento del sito. Generalmente, queste informazioni non ti identificano direttamente, ma possono fornirti un’esperienza web più personalizzata. Rispettiamo il tuo diritto alla privacy, quindi hai la possibilità di non consentire certi tipi di cookie. Per maggiori informazioni e per modificare le impostazioni predefinite, clicca sulle diverse categorie. Tieni presente che bloccare alcuni tipi di cookie può influenzare la tua esperienza sul sito e i servizi che possiamo offrire.

Cookie strettamente necessari

Questi cookie sono necessari per il funzionamento del nostro sito e non possono essere disattivati. Puoi bloccare questi cookie tramite le impostazioni del tuo browser, ma il sito non sarà in grado di funzionare correttamente.

Cookie di misurazione

Questi cookie ci permettono di monitorare le visite degli utenti e le fonti di traffico e ci aiutano a misurare e migliorare le prestazioni del nostro sito. Tutte le informazioni raccolte da questi cookie sono anonime.

Cookie di funzionalità

Questi cookie ci consentono di offrirti funzionalità e personalizzazioni avanzate. Se non accetti questi cookie questi servizi non potranno funzionare correttamente.