Il plurale dei nomi inglesi: regole di pronuncia (esempi con audio)

Ora che hai capito come si forma il plurale, puoi imparare a pronunciarlo correttamente...

Il plurale dei nomi: regole di pronuncia

La pronuncia della s o es del plurale dipende dal suono che precede.

Quando la s è preceduta da un suono sordo (/p/, /θ/, /t/, /k/) si pronuncia /s/ (s sole):

SUONI SORDI + /s/
cups /kʌps/ tazze
cats /kæts/ gatti
books /bʊks/ libri

Quando la s (o es) è preceduta da un suono vocalico o consonantico sonoro (/b/, /d/, /ð/, /g/, /l/, /m/, /n/, /ŋ/ /r/, /v/) si pronuncia /z/ (s di rosa):

SUONI SONORI + /z/
boys /bɔɪz/ ragazzi
potatoes /pə'teɪtəʊz/ patate
girls /gɜ:lz/ ragazze
eggs /egz/ uova
knives /naɪvz/ coltelli

Quando es è preceduto da un suono sibilante (/s/, /z/, /∫/, /ʒ/, /t∫/, /dʒ/) si pronuncia /ɪz/:

SUONI SIBILANTI + /ɪz/
buses /'bʌsɪz autobus (pl.) 
boxes /'bɒksɪz/ scatole
quizzes /'kwɪzɪz/ quiz (pl.)
dishes /'dɪ∫ɪz pietanze
churches /'t∫ɜ:t∫ɪz/ chiese
bridges /'brɪdʒɪz/ ponti

Eccezioni

Alcuni plurali hanno una pronuncia irregolare. House, ad esempio, si pronuncia con la s di sole al singolare e con la s di rosa al plurale:

singolare plurale
house /haʊs/ casa houses /'haʊzɪz/ case

Questi casi sono rari, però. Normalmente la pronuncia della s non cambia al plurale:

singolare plurale
bus /'bʌs/ autobus buses /'bʌsɪz/ autobus

Note

I simboli usati per trascrivere la pronuncia fanno parte dell'alfabeto fonetico. Trovi tutti i simboli nelle "Risorse utili" (sezione "Regole" del sito).

Ora ti resta solo un'ultima piccola regola...