La grammatica inglese

Questa sezione raccoglie alcuni esempi delle regole di Brickster: brevi, semplici e ricche di esempi sempre rigorosamente tradotti nella tua lingua.

Le risposte: I think it is (Penso che lo sia)

L'ultima regola del livello 12 aggiunge un tocco di naturalezza e autenticità alle tue risposte. Usala e sembrerai a native speaker!

Le risposte: penso (che) lo sia, spero (che) non lo sia

Abbiamo imparato a rispondere I think so, I hope not, ecc. (Lezione 107). Possiamo formulare risposte simili usando il "che" implicito (Lezione 122). Osserva questi esempi:

I THINK IT IS = I THINK SO I DON'T THINK IT IS = I DON'T THINK SO
- Is that a deer?
- I think it is.

(= I think that it is = I think so)
- Quello è un cervo?
- Penso (che) lo sia. / Penso di sì.
- Is that a fly?
- I don't think it is.

(= I don't think that it is = I don't think so)
- Quella è una mosca?
- Non penso (che) lo sia. / Penso di no.
- Does she use her husband's surname?
- I think she does.

(= I think that she does = I think so)
- Usa il cognome di suo marito?
- Penso (che) lo usi. / Penso di sì.
- Does she not have weekly meetings with them?
- I don't think she does.

(= I don't think that she does = I don't think so)
- Non fa riunioni settimanali con loro?
- Non penso (che) le faccia. / Penso di no.
- Does she want to be a policewoman like you?
- I hope she does.

(= I hope that she does = I hope so)
- Vuole diventare una poliziotta come te?
- Spero (che) lo voglia. / Spero di sì.
- Is it too windy to go on a bike?
- I hope it's not.

(= I hope that it's not = I hope not)
- C'è troppo vento per andare in bici?
- Spero (che) non lo sia. / Spero di no.
- Is the bridge closed to traffic?
- I'm afraid it is.

(= I'm afraid that it is = I'm afraid so)
- Il ponte è chiuso al traffico?
- Temo (che) lo sia. / Temo di sì.
- Do you have the time?
- I'm afraid I don't.

(= I'm afraid that I don't = I'm afraid not)
- Hai l'ora?
- Temo di non averla. / Temo di no.
- He likes animals. He wants to be a vet.
- I know he does.

(= I know that he does = I know)
- Gli piacciono gli animali. Vuole diventare veterinario.
- Lo so (che vuole). / Lo so.
- He doesn't like ham.
- I know he doesn't.

(= I know that he doesn't = I know)
- Non gli piace il prosciutto.
- Lo so (che non gli piace). / Lo so.
- Do you think she likes history books?
- I'm sure she does.

(= I'm sure that she does = I'm sure)
- Pensi che le piacciano i libri di storia?
- Sono sicuro (che le piacciono). / Sono sicuro.
- Do you like the coat on the cover of Vogue?
- I'm not sure I do.

(= I'm not sure that I do = I'm not sure)
- Ti piace il cappotto sulla copertina di Vogue?
- Non sono sicura (che mi piaccia). / Non sono sicura.
- Are you sure you've got a reservation?
- Of course we have!

(= Of course!)
- Sei sicuro che avete una prenotazione?
- Certo (che) ce l'abbiamo! / Certo!
- There are no clean teaspoons, are there?
- Of course there aren't! You never remember to start the dishwasher!

(= Of course not!)
- Non ce ne sono cucchiaini puliti, vero?
- Certo (che) non ce ne sono! / Certo che no! Non ti ricordi mai di avviare la lavastoviglie!

Quante parole nuove ti insegna Brickster in ogni lezione? It teaches you 20 new words per lesson! E a quante parole arriviamo in questa lezione? Two thousand!!!

Hai capito come usare i vari tipi di risposte?