I pronomi possessivi inglesi: mine, yours, his, hers, ecc. (esempi con audio)

Ora che conosciamo bene gli aggettivi possessivi possiamo aggiungere i pronomi...

I pronomi possessivi: il mio, il tuo, il suo, ecc.

Impariamo la differenza tra gli aggettivi possessivi (Lezione 32) e i pronomi possessivi:

aggettivi possessivi pronomi possessivi
my mio mine /maɪn/ il mio
your tuo yours /jɔ:z/ il tuo
his suo (di lui) his /hɪz/ il suo (di lui)
her suo (di lei) hers /hɜ:z/ il suo (di lei)
its suo (di esso) ---- ---- ----
our nostro ours /'aʊəz/ il nostro
your vostro yours /jɔ:z/ il vostro
their loro (di loro) theirs /ðeəz/ il loro

Non esiste un pronome possessivo neutro (il suo, di esso). Quando una cosa appartiene a un animale o a un oggetto usiamo altre forme, come vedremo più avanti.

Alcune regole

Gli aggettivi possessivi si mettono davanti ai nomi. I pronomi possessivi no:

AGGETTIVI POSSESSIVI
(precedono il nome)
PRONOMI POSSESSIVI
(non precedono il nome)
- That's my cat.
- Quello è il mio gatto.
- That cat is mine.
- Quel gatto è (il) mio.
- Is this your jacket?
- Questa è la tua giacca?
- Is this jacket yours?
- Questa giacca è (la) tua?

I pronomi possessivi non sono mai preceduti dall'articolo:

- That printer is mine.
- That printer is the mine.
- Quella stampante è (la) mia.
- Is this his jumper?
- No, that's mine.
- Questo è il suo maglione?
- No, quello è il mio.
- My car is not expensive, hers is. - La mia macchina non costa molto, la sua sì.
- Those umbrellas are ours. - Quegli ombrelli sono (i) nostri.
- Are these keys yours?
- No, they're his.
- Queste chiavi sono le vostre?
- No, sono le sue (di lui).
- This is not our dog, it's theirs. - Questo non è il nostro cane, è il loro.

Note

  1. Negli esercizi distingueremo his/hers con i suggerimenti "di lui" e "di lei":

    - Questo computer è il suo (di lui). - This computer is his.
    - Questo computer è il suo (di lei). - This computer is hers.
  2. Per distinguere his (aggettivo) da his (pronome) useremo il suggerimento "pronome":

    his suo
    his (pronome) il suo

Exercise 1? Buon divertimento!