La grammatica inglese

Questa sezione raccoglie alcuni esempi delle regole di Brickster: brevi, semplici e ricche di esempi sempre rigorosamente tradotti nella tua lingua.

Tutti i modi per dire grazie e prego in inglese (esempi con audio)

Cosa aggiungiamo? Some useful words for polite people like you...

Vocabolario: grazie e prego

Abbiamo imparato ad usare thank you (Lezione 18) e thanks (Lezione 53):

THANK YOU
(grazie)
THANKS
(grazie - informale)
- You've got such beautiful hair.
- Thank you.

- Hai dei capelli così belli.
- Grazie.
- Tea? Coffee?
- No, thanks. I'm happy with my orange juice.

- Tè? Caffè?
- No, grazie. Sono contento con il mio succo d'arancia.

Se vogliamo ringraziare un po' di più possiamo aggiungere very much al primo e a lot al secondo:

THANK YOU VERY MUCH
(molte grazie)
THANKS A LOT
(molte grazie - informale)
- You're an amazing writer.
- Thank you very much.
- Thank you a lot

- Sei uno scrittore straordinario.
- Molte grazie/ti ringrazio tanto/tantissimo.
- These are for you, Monica.
- Thanks a lot, Paul.

- Questi sono per te, Monica.
- Molte grazie/ti ringrazio tanto, Paul.

E per essere ancora più grati possiamo aggiungere so. Ricorda che in inglese ringraziamo "per una cosa", non "di una cosa":

THANK YOU SO MUCH
(grazie davvero)
- Thank you so much for my lovely present.
- Thanks so much...
- Grazie davvero/Vi ringrazio davvero tanto del grazioso regalo.

Per rispondere abbiamo diverse possibilità:

YOU'RE WELCOME
(prego)
NOT AT ALL
(di niente - formale)
- Thanks for the film, Tom.
- You're welcome.
(= tu sei benvenuto.)
- Grazie del film, Tom.
- Prego.
- Thank you for a nice evening, Mr Taylor.
- Not at all.
(= per niente, affatto)
- Grazie della bella serata, signor Taylor.
- Di niente.

Note

In questa lezione aggiungeremo alcuni nuovi nomi al nostro repertorio:

Rachel /reɪt∫əl/ Rachele
Judy /'dʒu:dɪ/ diminutivo di Judith (Giuditta)
Darwin /'dɑ:wɪn/ cognome

Have you got time for an exercise or two? Yes? You've got a lot of time! Allora partiamo!

Hai capito come dire grazie e prego?