Autogrill? Sembra inglese ma non lo è!

Autogrill? Sembra inglese ma non lo è!
Foto di Highways Agency

Alcune parole sembrano inglesi ma non lo sono. È il caso di AUTOGRILL che non è una parola inglese, è solo il nome di una catena di ristoranti sull’autostrada.

Autogrill nel tempo è diventato anche sinonimo di area di servizio: “fermiamoci all’autogrill”, infatti, non significa necessariamente “entriamo nel ristorante che si chiama Autogrill”. Può significare anche solo “fermiamoci nell’area di servizio”.

In inglese l’area di servizio si chiama SERVICE STATION, che si legge /'sɜ:vɪs 'steɪ∫n/ e significa letteralmente “stazione di servizio”.

Hi, sono Gina!

Hi!

Vuoi imparare l’inglese? Ma, davvero?