Come si pronuncia Greenwich?

Come si pronuncia Greenwich?
Foto di Herry Lawford

GREENWICH è un borgo del sud di Londra (dove è iniziata la maratona ieri), ma è anche la località dove passa il meridiano con longitudine 0.

La pronuncia di GREENWICH è molto particolare. Tanto per incominciare “green” non si legge come la parola GREEN che significa verde, cioè con una i lunga, ma si legge con una i breve aperta, tendente alla e. La seconda particolarità è che la w non si pronuncia. E l’ultima particolarità è che la ch finale può essere pronunciata sia g (come in gioco) sia c (come in cielo).

Scriviamo la pronuncia per intero: /'grenɪt∫/ oppure /'grɪnɪdʒ/. E ricordate: la pronuncia delle località inglesi è sempre imprevedibile, quindi verificate sempre su un dizionario!